طلب فعال في الصينية

• 有效需求

• "طلب" في الصينية    任命; 任圣职; 企图; 侂; 动议; 召唤; 吸引; 呈文; 呼叫; 呼叫前转;
• "فعال" في الصينية    奏效; 有德行; 有效的; 贤惠; 贤淑
• "طلب رفع اليد" في الصينية    推迟审讯的要求
• "تصنيف:طلبات رفع المنع" في الصينية    封禁及禁制申诉
• "فعال" في الصينية    奏效  有德行  有效的  贤惠  贤淑
• "طلب إعادة النظر" في الصينية    复审请求
• "طلب عرض الأسعار" في الصينية    征求报价  报价单
• "البطل" في الصينية    专家  天才  天才人物  好手  精明的人  能手  行家  超天才  高手
• "معامل فعالية البروتين" في الصينية    蛋白质效力率比
• "ردع فعال" في الصينية    积极威慑
• "فعالية" في الصينية    功效  效  效力  效能  高效能
• "فعالِيّة" في الصينية    效率  活动  活跃性  积极性  行动
• "فعالية تقييم البرنامج" في الصينية    方案评价效益
• "قالب:نزاع مرتفعات قرة باغ" في الصينية    campaignbox纳戈尔诺-卡拉巴赫冲突
• "قالب:فعاليات ألعاب القوى" في الصينية    田径项目
• "ادعاء؛ مطلب" في الصينية    权利主张
• "اتفاق وقف إطلاق النار في مرتفعات قره باغ 2020" في الصينية    2020年纳戈尔诺-卡拉巴赫停火协议
• "مسار معالجة الطلبات" في الصينية    顺序处理管道
• "إجراءات إعادة الطلب" في الصينية    重新定货手续
• "الكلب الأبيض خلف المرتفعات" في الصينية    西高地白㹴
• "علاقات الفعالية بالبنية" في الصينية    构效关系
• "إيثار فعال" في الصينية    有效利他主义
• "انفعالية" في الصينية    情绪主义
• "تركيز فعال" في الصينية    有效浓度
• "عاكس الدفع" في الصينية    推力反向器

• وأما المشكلة الثالثة فكانت هي عدم وجود طلب فعال في البلدان المنخفضة الدخل، وخاصة من جانب المستهلِكين الفقراء.
  第三，低收入国家缺乏有效需求，特别是贫穷消费者的需求。
• ولذا فإن الدولة الطرف تجادل بأن سبيل اﻻنتصاف الذي بدأه مقدم البﻻغ هو طلب فعال وينبغي استنفاده قبل أن تنظر اللجنة في هذا البﻻغ.
  因此,缔约国辩称,撰文人已经开始要求的补救办法是有效的,在委员会审议来文之前应该用尽。
• وهكذا فإن تأخر الانتعاش في العمالة على نطاق الاقتصاد في الولايات المتحدة لم يحدث نتيجة للمكاسب في مجال الفعالية في حد ذاتها، ولكن نتيجة للتأخر أو الفشل في ترجمة هذه المكاسب إلى طلب فعال كاف.
  因此，美国整个经济就业的迟缓恢复并非目前效率提高的结果，而是因为效率提高未能转化为充足的有效需求，或者在转化方面滞后。